House nalega, aby wysłano go za kratki, kiedy mieszkaniec celi doznaje udaru.

Dr Cameron przekonuje go, że o wiele bardziej wart jego uwagi jest pacjent cierpiący na raka.

Nadzwyczaj elokwentna i dojrzała jak na swój wiek 9-latka umierająca na raka.

House zaczyna podejrzewać, iż jej halucynacje to coś więcej niż majaczenie dogorywającego umysłu.

Medyczne teorie House'a i jego zespołu rozpadają się jak domek z kart, kiedy robotnik spada z dachu Doktor Cuddy.

Nieoczekiwanie jego ręka zaczyna się rozkładać.

Znany lekarz od lat zajmujący się wykorzenieniem gruźlicy w Afryce zaczyna podejrzewać, iż sam jest zarażony tą chorobą.

Nagłaśnia swoją sprawę w mediach, ale zdaniem House'a polityka i medycyna nie mogą iść w parze.

Kwestie zaufania pomiędzy ojcem i synem zagrażają zdolności zespołu do postawienia prawidłowej diagnozy w sprawie przypadku świeżo upieczonego absolwenta college'u, który doznał zapaści. W między czasie przeżywa własne problemy rodzinne, gdy usiłuje za wszelką cenę wykręcić się od obiadu z rodzicami.

House odmawia zdiagnozowania zapaści u słynnego kolarza, kiedy sportowiec przyznaje, że zażywał środki dopingowe.

Czas rozpocząć polowanie! House'a dręczy mężczyzna chory na AIDS, który chcąc być przebadany przez doktora, zaczyna go śledzić.

Równolegle Stacy - była żona House'a - zmaga się z inwazją myszy we własnym mieszkaniu.

Zbiera się komisja lekarska, w której rękach znajduje się przyszłość House'a i Chase'a.

Analizie poddane zostają ich decyzje, które być może doprowadziły do śmierci pacjenta skarżącego się na bóle brzucha.

Kiedy wychodzi na jaw, że pewna hazardzistka korzysta z porad różnych lekarzy na temat rozmaitych schorzeń, zespół bagatelizuje u niej ewidentny zespół Munchausena.

Jednakże House dopatruje się znamion prawdy w wypadku nieszczęśliwej kobiety.

Pewnemu dziennikarzowi brakuje słów po urazie głowy.
Uniemożliwia to diagnozę i komunikację z Housem i jego zespołem.